-
Students English-Tib...
Students English-Tibetan Colloquial Dictionary
by: C.A. BellThe Dictionary containing more than eleven thousand words including honorific words, is a practical handbook that attempts to provide a quick yet thorough understanding of the colloquial Tibetan language. It presents Tibetan words in romanised form for pronunciation by those who do not understand Tibetan.
₹675.00
ISBN: 9788124601594
Year Of Publication: 2011
Edition: 2nd
Pages : xxxii, 562
Language : English
Binding : Hardcover
Publisher: D.K. Printworld Pvt. Ltd.
Size: 23 cm.
Weight: 800
The Dictionary is a practical handbook that attempts to provide a quick yet thorough understanding of the colloquial Tibetan language. A special feature of the Dictionary containing more than eleven thousand words including honorific words, is that the Tibetan words are presented in romanised form for pronunciation by those who do not understand Tibetan. An introductory chapter details the structure and system of pronunciation of Tibetan letters and words. It combines an easy approach with incorporation of features like two or more Tibetan words against the same English equivalent and the literary form in the Tibetan character, with the colloquial form in the romanised Tibetan, when the colloquial and Tibetan forms differ from each other to some extent. All this is to aid in a deeper knowledge of the subject. A special feature of this edition is that all the corrections listed in the errata of the second edition have been carried out in the main text. The volume will be particularly useful to scholars of Tibetan language and English-speaking students learning the language.
-
Sale!Sanskrit and Other Indian Languages ₹396.00
This book is mainly a compilation of articles which were primarily presented at the Sanskrit Week Programme organized by the Special Centre for Sanskrit Studies, Jawaharlal Nehru University, New Delhi from 714 August 2006. A few articles have, however, been added later on. Sanskrit and Other Indian Languages features the influence and interaction of Sanskrit with Prakrit, Hindi Apabhramsha, Urdu, Bangla, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Assamese, Punjabi, Kashmiri and Gujarati. It covers various aspects of mutual reciprocation between Sanskrit and other Indian languages such as Þ conceptual, structural, grammatical, historical, linguistic, colloquial as well as literary. Issues of oral and written forms of language as also of textual translations have been dealt with by Sanskrit scholars who are well-versed in respective Indian languages. Finally, there is an article which argues for Sanskrit as a National Language of India. This book is a modest attempt to convey the inherent thought-pattern of Indian mind basically enshrined in Sanskrit but expressed through variety of verbal forms across the country.
-
Sale!Sanskrit and Development of World Thought ₹450.00
This volume, a compilation of fourteen research papers of high value, presented at an international seminar organized by the Rajiv Gandhi Campus of Rashtriya Sanskrit Sansthan, Srngeri, highlights the contribution of Sanskrit to the development of world thought.
The first available text of the entire human race is Rigveda, and it is in Sanskrit. Since then the text-writing tradition of Sanskrit through ages has significantly contributed to the world thought, be it philosophy, mathematics, astronomy, grammar, medicine, ecology, public administration, poetry and poetics, among many other branches. Taking a cue from such a historical lineage, this volume showcases topics the contributions of ancient Indian thinkers to linguistics; some speculations on the contribution of Sanskrit to the world thought; significance of Ramayana in world literature; Sanskrits influence on Western phonetics; arthamatralaghava; elements of ecology in Ramayana; techniques of Theodor Stcherbatsky and his followers in translating Sanskrit philosophical texts; Sanskrits contribution to conscious studies; donation and value: its concept and expansion; Abhinavaguptas sarvamsarvatmakam; management wisdom which permeates in Sanskrit texts; twists and turns of Yoga in America; perspective of inspirational leadership from Gita; and reception of Natya in Europe, specifically in Croatia.
The icing on the cake is that the book presents research papers of the top three Sanskrit scholars of the world. This, with other scholarly articles, makes the volume a collectors choice. -
Sale!Meaning of Nouns ₹900.00
Kaundabhatta’s Vaiyakarana-bhushana is a massive work on semantic theory written in India in the 17th century. Kaundabhatta belonged to the tradition of Sanskrit grammar and in this work he consolidated the philosophy of language developed in the Paninian tradition of Sanskrit grammar. His work takes account of the philosophical debate which occurred in classical and medieval India among the philosophers and grammarians from about 500 bc. to the 17th century ad and primarily represents this debate between the traditions of Sanskrit grammar, Mimamsa, and Nyaya-Vaisheshika. It discusses ontological, epistemological, and exegetical issues concerning the notion of meaning as it relates to the various components of language. The present book is a heavily annotated translation of the Namartha-nirnaya section of Kauandabhatta’s Vaiyakarana-bhushana, with an extensive introduction. While there are several books that discuss Indian semantic theories in general terms, this book belongs to a small class of intensive, focused studies of densely written
-
Sale!Building a Theory of the Indic Brahmi Writing System ₹360.00
This book develops a consilience of research and thinking in epigraphy, archaeology, and linguistics on the Indic Brahmi writing system. Its objective is to identify the problems that need to be tackled by anybody who tries to develop a theory of the Brahmi writing system. As for the currently scientifically supported hypothesis that Brahmi originated in Tamil Nadu during the sixth century BCE or earlier, Patel opts for the need to keep this as an idea for the working basket awaiting new archaeological research in the sixth-century Magadha region.
The book deliberates upon how ancient Tamil Nadu was receptive to literacy. The Brahmanical fascination for orality blocked literacy in Vedic India. The brahmanas from north India entered Tamil Nadu only during the third century bce and lived away from residential areas. Tamil Nadu at the time had no caste system. This is reflected in the Sangam literature, which followed historically the grammarian Tolkappiyar. The conditions in Sri Lanka before and after the arrival of Buddhism are noted in relation to the rise of literacy. The relationship between Brahmi in Sri Lanka and Tamil Nadu is highlighted for the purpose of further research. Also noted is the need for research on the differences between Dravidian and northern scripts in the way the aksharas are formed in graphic representation. -
Sale!Objectivity & Communicability of Meaning ₹405.00
This collection begins with the assumption that communication through language is possible. The moot question it is engaged with is whether the communicability of meaning entails the objectivity of meaning or not. The nuances involved in the idea of objectivity are deciphered and in what sense meaning is objective, if at all, is discussed in the volume.
The articles included in this volume are written from the Western as well as from the Indian philosophical perspectives. Philosophical views of Wittgenstein, Searle, Putnam, Davidson, Quine, McDowell and many such eminent philosophers from the West, and the views of scholars of Nyaya, Buddhism and Mimamsa schools of Indian philosophy are studied closely in these articles.
Researchers interested in the issue of objectivity and communicability of meaning of language will find food for their thought in reading this book. Students of philosophy, linguistics, logic, mathematics and the allied subjects in Western and Indian traditions will have a clear grasp of the nature of meaning that is made explicit in this collection.
