-
Shri Suparanadhyayah...
Shri Suparanadhyayah
With Padapatha and a Hitherto Unknown Commentary by Jayasvamin by: Gyacharan TripathiSuparnadhyaya is a later Vedic versified short play portraying the story of the incredible dexterity and strength of Garuda and his wondrous deed of bringing soma (amrita), from Indras heaven for the sake of Snakes, after defeating Indras guards and ridiculing his divine weapon.
₹450.00
ISBN: 9789380829371
Year Of Publication: 2016
Edition: 1st Edition
Pages : xvi, 336p.
Bibliographic Details : Foreword
Language : Hindi
Binding : Hardcover
Publisher: National Mission for Manuscripts
Size: 23
Weight: 850
The experiences and knowledge from our past are recorded in manuscripts which have been handed down to us over several thousand years. The Government of India, through the Department of Culture, took note of the importance of this vast tangible heritage and, in order to preserve and conserve as well as to make access to this wealth easy, established the National Mission for Manuscripts (NMM). In order to disseminate the knowledge content of manuscripts, the Mission has taken up several programmes such as lectures, seminars and workshops. The Mission has published the proceedings of the above-said programmes under the following series: Samrakshika (on conservation), Tattvabodha (comprising lectures based on manuscripts delivered by eminent scholars), Samikshika (research-oriented papers presented in the seminars), and Kritibodha (transcribed and edited texts prepared at advanced level manuscriptology workshops conducted by NMM.
NMM has taken up a project for publishing rare and unpublished manuscripts in three formats (a) Facsimile, (b) Critical edition with annotation and (c) Critical edition with translation. This series has been named as Prakashika. Suparnadhyaya critically edited by Prof. G.C. Tripathi comes under this Prakashika series.
Suparnadhyaya, Suparnadhyanam or simply Sauparnam is a later Vedic text of Indian dramatic tradition, lesser known to scholars primarily due to the fact that it was never translated into English language. This play, normally enacted during the festival of Indradhvaja, has a plot which is woven around the story of the incredible dexterity and strength of Garuda and his wondrous deed of bringing soma (amrita) from Indras heaven for the sake of Snakes, after defeating Indras guards and ridiculing his divine weapon. This story finds a mention even in Mahabharata. This short play is in a metrical form, interspersed with occasional prose-pieces.
This text has come down to us in an incorrect form due to faulty manuscript tradition. In this volume, the author has tried to restore the text with the help of higher textual criticism and has given due justification for his amendments. It presents the text with English and Hindi translations for the benefit of those readers who are not conversant with Sanskrit.
Foreword Veena Joshi
Preface
1 Introduction
2 Sabhashya Padapathasamvalitah Mulapathah
Pratham Suktam
Dvitiyam Suktam
Tritiyam Suktam
Chaturtham Suktam
Panchamam Suktam
Shashtam Suktam
Saptamam Suktam
Ashtamam Suktam
Navamam Suktam
Dashamam Suktam
Ekadasham Suktam
Dvadasham Suktam
Trayodasham Suktam
Chaturdasham Suktam
Panchadasham Suktam
Phalashrutih
3 The Restored Text with Critical Notes
4 English Translation of the Restored Text
5 Hindi Bhavanuvad
6 Parishishtam Mantranukramani ca
-
Sale!Atreyashiksha ₹720.00
Atreyashiksha is one of the Shiksha texts of the Krishna-Yajurveda, Taittiriya school. This text has been critically edited and translated consulting two palm-leaf manuscripts which are currently the only discovered manuscripts of this text in public libraries. Shiksha texts deal with phonetics and phonology of the Vedas and the method of proper pronunciation and recitation. The Atreyashiksha is well-structured in terms of arranging its topics of discussion.
When compared to the other Shikshas of the Taittiriya school, the Atreyashiksha, in keeping its focus on the discussion on the different methods of Vedic recitation, namely, word-reading (padapatha), sequential reading (kramapatha), tangled reading (jatapatha) and the five varieties of the reading of the phonic sequences (varnakramas), holds a unique position in the corpus of the Shiksha literature. A close reading of the text shows that the main aim of the text is to explain the practical aspects of the different ways of Vedic recitation, in whose connection it describes the theoretical elements of Shiksha too.
The book, therefore, serves as a practical guidebook to Vedic reciters who recite the above-mentioned readings of the Taittiriya Krishna-Yajurveda along with the continuous reading. While describing the methods of recitation, the Atreyashiksha gives enough emphasis on the theoretical nuances. The phonological rules, most of which are expressed in the Taittiriya Pratishakhya, are also illustrated in this text. This book consists of a detailed introduction, the critically edited text in Devanagari script, its Roman transliteration and an authentic English translation. -
Sale!Rasa in Aesthetics ₹891.00
The Indian tradition of criticism is over two millennia old. And its rasa theory has, from the beginning, essentially influenced authors, connoisseurs and art critics alike. First expounded sometime between the 1st century bc and the fourth century AD in the eminent aesthetician, Bharata’s Natya Shastra, rasa theory deals with the ‘emotive content’ of a work of art — how it is depicted, inferred and transmitted. Dr. Patnaik’s book is a unique effort that demonstrates, with diverse examples, the universality of this ancient theory and its applicability to modern Western classics. Elucidating afresh the concept of rasa and all its nine primary kinds largely on the basis of Natya Shastra of Bharata and the commentaries of the tenth-century aesthetician, Abhinavagupta, the book investigates the validity of rasa theory as an aesthetic, more specifically, a literary theory, and how its canons are applicable to modern Western literature as well as Chinese love lyrics and Japanese haiku poems. Dr. Patnaik’s transcultural exploration, thus, covers all major genres of literature — poetry, drama and fiction; and also major writers — Lawrence, Mayakovsky, Kafka, Camus, Conrad, Hemingway, Faulkner, Marquez, Eliot, Hesse, O’Neill, Ionesco, Beckett, Lorca, Neruda and several others. In emphasizing the universal validity of the rasa theory, the author considers certain modern problems relevant to text, meaning and readers’/audiences’ response as well. Very few are the examples of applied rasa theory even in Sanskrit and other Indian literatures, leave alone its application to Western creative writing. This book, with its bold framework and lucid style, should, therefore, fascinate the scholars of Indology, Indian aesthetics and, above all, comparative literary criticism.
-
Sale!Ancient History of India ₹450.00
This is a fresh look at the history of Ancient India, centering on the Law Code of Manu (Manusmriti / Manu Dharmashastra), and its relationship to Rigveda and its possible relationship to the Indus/Harappan Civilisation of 4000 to 5000 years ago. It also throws light on Aryan society and culture, castes and guilds, use of technology and related practices in the Indus Valley Civilisation.
Dr. Charles Naegele, a practicing lawyer in Silicon Valley, California, USA, and a lifelong student of classical Indian knowledge, has written a work that will be certain to stir up controversy regarding the re-dating of the Law Code of Manu and the well-documented research concerning almost no possibility of Aryan Invasion Theory and the numerous similarities between the text of the Law Code of Manu and the archeological finds from the Indus/Harappan Civilisation.
Scholars and history buffs, as well as everyone who is proud of Indian heritage will enjoy not only this work, but also his future works. -
Sale!Vada in Theory and Practice ₹1,170.00
Vada, meaning debates, dialogues, discussions, was the quintessential of Indian spirit, enabling and promoting the growth of different philosophical and knowledge systems of India. It percolated deep into our mindset and enriched the moral, ethical, religious and sociocultural edifice of anything that was essentially Indian in nature. As continuation of Anvikshiki from the bc era, vada helped thrive Indian traditional knowledge systems. It subsists on diversity and its tradition envisages pluralism.
Most of our Sanskrit works, covering a wide gamut of knowledge systems, are structured in the techniques of debate. This reality applies not only to the philosophical writings, but to Indian medical systems (Ayurveda), Arthashastra of Kautilya and Kamasutra of Vatsyayana as well. Even great epics like Ramayana and Mahabharata are no exceptions.
Vada culture involved verbal duals, attacks and even violence of speech, and all major religious systems — old or modern — were parties to it. This book also elucidates how vata was vital and critical for the growth of our socio-political fabrics. It shows how some of the major conflicts in philosophical systems were centred around karma, jnana, choice between violence and non-violence, pravritti and nivritti. It also presents the manifestations of vada on a vast canvas during the nineteenth and twentieth centuries. Modern spiritual and religious gurus like Ramana Maharshi, J. Krishnamurti and Vinoba Bhave were men of dialogues. Our scholars have applied the varied techniques of vada against the philosophical and scientific systems of the West to prove them correct.
This collector’s issue should enthrall a wide audience of philosophers, scholars and believers in Indian knowledge systems. -
Sale!Yoga-Sutra of Patanjali ₹180.00
Patanjali’s Yoga-sutra, one of the most well-known works in the Indian classical tradition, is recognised as the primary text of Yoga philosophy. Here, Dr. Bhaduri adopts a simple but unique approach in his study of the text to make it more suitable to the needs of the Indian students. This English translation of the Yoga-sutra by Dr. Bhaduri under the guidance of Prof. Kapil Kapoor in shastra Group of Centre of Liguistic and English, at Jawaharlal Nehru University, retains many Sanskrit terms, adding the English equivalents in footnotes and the glossary to avoid making inadequate renderings of Sanskrit technical terms. It translates only what is stated in the concerned sutras without elaborate commentaries in order not to confuse the reader and to allow him to draw independent conclusions. Presenting the sutras in original Sanskrit form along with their Roman transcription, it examines the Yoga philosophy in relation to the other five orthodox systems of classical Indian philosophy and analyses the manner in which it deals with issues of cognition and signification.
